A MASK GALA
Thursday March 19, 2020
CANCELLED
Thursday March 19, 2020
CANCELLED
The Niños Incapacitados Board has come to the difficult decision to cancel the Mask Gala that was to be held at the Hotel Real de Chapala on Thursday, March 19, 2020.
Yesterday, the Governor of Jalisco mandated the closure of public universities and placed limits on public events. In light of this government action and our informed deep concern about the increasing numbers of COVID 19/Coronavirus infections world-wide, we came to the very difficult decision to cancel the Gala. The decision is particularly difficult because the Gala is our major fundraising event of the year and foundationally underpins our medical outreach to chronically ill children in Jocotepec, Ajijic, and Chapala. Their need does not stop and may become even more profound as this pandemic reaches into Mexico. We are respectfully asking that ticket holders consider their purchase a donation to the core mission of Niños Incapacitados – providing life-saving medical help to ill children who would not otherwise be assisted. In the next few weeks, we will be contacting you with innovative giving opportunities that can occur on-line. Keep your eyes on your e-mails for more information. We thank you for your understanding, consideration, and generosity. The Niños Incapacitados Board |
La Junta Directiva de Niños Incapacitados ha tomado la difícil decisión de cancelar la Gala de la Máscara que se iba a celebrar en el Hotel Real de Chapala el jueves 19 de marzo de 2020.
Ayer, el Gobernador de Jalisco ordenó el cierre de universidades públicas y puso límites a los eventos públicos. A la luz de esta acción gubernamental y de nuestra profunda preocupación por el creciente número de infecciones por COVID 19/Coronavirus en todo el mundo, llegamos a la difícil decisión de cancelar la Gala. La decisión es particularmente difícil porque la Gala es nuestro principal evento de recaudación de fondos del año y sustenta fundamentalmente nuestra extensión médica a niños enfermos crónicos en Jocotepec, Ajijic y Chapala. Su necesidad no se detiene y puede llegar a ser aún más profunda a medida que esta pandemia llega a México. Pedimos respetuosamente que los titulares de boletos consideren que su compra es una donación a la misión principal de Niños Incapacitados, proporcionando ayuda médica que salva vidas a los niños enfermos que de otro modo no serían asistidos. En las próximas semanas, nos ponemos en contacto con usted con oportunidades innovadoras de donación que pueden ocurrir en línea. Mantenga sus ojos en sus correos electrónicos para obtener más información. Le agradecemos su comprensión, consideración y generosidad. La Junta Directiva de Niños Incapacitados |